1.Some booed the outgoing president, but their anger was blunted by the knowledge that they would not have to put up with him any more.
一些人向即将离职的那位总统发出嘘声,唯一让他们的怒火稍稍平息一点的是,他们知道总算不用忍受这个家伙了。
2.In the late summer, the outgoing president had sanctioned the attacks in one of the last acts of his administration.
在夏末(2008年),即将离职的总统批准了政府任期内的最后几个攻击行动。
3.Jiang Zemin, China's outgoing president, has been trying to rewrite party rules to let them in, against stiff resistance from conservatives.
中国即将离任的国家主席江泽民顶着保守派严格的抵抗,一直在尝试修改党章来允许他们入党。
4.Received in Moscow like a head of state, the last act of the outgoing president was to announce his successor.
在莫斯科,萨马兰奇受到了国家元首般的接待,这个即将离任的主席最后一项工作就是宣布他的继任者。
5.You heard about this strategy yesterday from the outgoing President.
大家昨天从离任主席那里获悉了这一战略。
6.In 1999, the country made a fresh start with a new elected civilian administration led by Olusegun Obasanjo, the outgoing president.
1999年,该国选举产生了平民政府,开始新的发展。平民政府由奥卢塞贡•奥巴桑乔(OlusegunObasanjo)领导,他即将卸任。
7.The outgoing President of Tasmania "s peak business believes Gunns planned Tamar Valley pulp mill will still be built. "
即将卸任的总统塔斯马尼亚的高峰期业务的机构认为Gunns计划添马舰谷纸浆厂仍将是基础。
8.the toadies were gone , for the outgoing president had nothing to give them.
哈巴狗都走了,因为即将离任的总统再没有东西可给他们了。
9.The outgoing president, John Kufuor, is standing down because he has completed the two terms that the constitution allows.
离任的总统约翰•库福尔下台,是因为他已经完成了宪法规定的两届任期。
10.President-elect Lincoln rode to the ceremony with outgoing President James Buchanan.
当选总统林肯与即将卸任的总统詹姆士.布坎南一起乘坐马车前往就职现场。